In collage sequences, the surrogate of synthetic sensuality takes form and seduces the sailors in the guise of a Hawaiian girl. In ritual punctuation, she distributes deaths which seemingly only the hardy siren Fatality can survive. But beyond the apparent and real rigidity of expressive forms, the film imparts a new life, which although not reversing its loss, breaks it in irony and repeats it in ritual, making visible other means of survival:
Mais ce sont de petits secrets
Il en est d'autres plus profonds
Qui se dévoileront bientôt
Et feront de vous cent morceaux
A la pensée toujours unique
The film is constructed in such a way that the alternation between collage sequences and the continually repeated rhythmic sequences of images correspond to the confrontation between the organic and synthetic worlds allegorized in the film. Transformations or metamorphoses are here depicted as the means to escape fatality.